Qué es un espolón calcáneo
El espolón calcáneo es una proyección de hueso que se forma en la parte inferior del talón, donde se inserta la fascia plantar (la banda de tejido que une el talón con los dedos). Se desarrolla durante meses por la tracción repetida.
En radiografías de población general se ven espolones en una proporción importante de personas sin dolor, y no todos los pacientes con dolor tienen espolón. Esto explica por qué el tamaño del espolón no se relaciona con la intensidad de las molestias.
Síntomas del dolor de talón por fascitis plantar
- Dolor en la parte inferior del talón, a veces con sensación de pinchazo.
- Peor con los primeros pasos de la mañana o tras estar sentado, y suele mejorar tras unos minutos de caminar.
- Empeora tras estar mucho tiempo de pie, subir escaleras o hacer deporte.
- Sensibilidad al presionar el borde interno del talón.
La causa más habitual está descrita en nuestra guía de fascitis plantar, y otras causas de dolor en la zona en dolor de talón.
Factores de riesgo
- Estar muchas horas de pie o caminar sobre superficies duras.
- Sobrepeso.
- Correr o aumentar el kilometraje de forma brusca.
- Calzado con poca amortiguación o sin soporte.
- Pie plano o muy cavo, y gemelos o tendón de Aquiles acortados.
Cómo se diagnostica
Basta con la historia y la exploración. La radiografía no suele ser necesaria para empezar el tratamiento, y su resultado (con o sin espolón) rara vez cambia lo que se hace. Se pide si el dolor no mejora con el tratamiento, o si se sospecha otra causa como una fractura por estrés o una afectación del hueso.
La ecografía puede mostrar el engrosamiento de la fascia y ayuda en casos dudosos.
Tratamiento: lo que más ayuda
- Estiramientos de la fascia plantar y de los gemelos: repetidos varias veces al día, sobre todo antes de dar los primeros pasos de la mañana.
- Ejercicios de fuerza: elevaciones de talón con una toalla enrollada bajo los dedos del pie (se aprieta con la punta del pie), con carga progresiva. Tienen buena evidencia.
- Calzado adecuado y plantillas o taloneras con buena amortiguación para aliviar la carga.
- Reducir temporalmente las actividades de impacto y mantener otras que no duelan, como la bicicleta o la natación.
- Pérdida de peso si hay sobrepeso.
- Analgésicos o frío local para las molestias más intensas.
- Ondas de choque y otros tratamientos en dolor persistente, con resultados variables.
- Infiltraciones: alivian a corto plazo, pero conllevan riesgo (como la rotura de la fascia o atrofia de la grasa del talón) y se reservan para casos concretos.
Con tratamiento, la mayoría de las personas mejora en 3–6 meses, y casi todas en un año.
Cuándo se opera un espolón
La cirugía es excepcional. Se plantea solo cuando el dolor limita la vida diaria tras 6–12 meses de tratamiento conservador bien hecho. Aun así, operar no suele consistir en «quitar el espolón»: lo habitual es liberar parte de la fascia.
Dudas sobre el espolón calcáneo
Estas respuestas orientan, pero no sustituyen una exploración o una pauta individual cuando los síntomas persisten.
¿Un espolón calcáneo se quita solo?
El espolón óseo no desaparece, pero no hace falta que desaparezca: el dolor sí suele mejorar al tratar la fascia y el calzado.
¿Por qué duele más por la mañana?
Durante la noche la fascia se acorta y los primeros pasos la tensan de golpe. Estirarla antes de levantarte lo alivia.
¿Hace falta operar para quitar el dolor?
En la gran mayoría de casos no. La cirugía se reserva para el dolor persistente tras meses de tratamiento.
¿Sirven las plantillas?
Pueden aliviar a corto plazo. Funcionan mejor combinadas con estiramientos y ejercicios de fuerza.
¿Puedo correr con espolón?
Si el dolor es leve y no empeora, se puede mantener una carga reducida. Con dolor intenso, conviene cambiar a actividades de menos impacto hasta mejorar.
Fuentes clínicas consultadas
- AAOS OrthoInfo · Plantar fasciitis and bone spurs
- NHS · Plantar fasciitis
- NHS · Heel pain
- MedlinePlus · Fascitis plantar
- MedlinePlus · Enfermedades del talón
Contenido informativo revisable. La indicación concreta depende de la exploración y de los antecedentes de cada persona.